Schlemmertempel mit Vitalküche? Luxus pur an der Kurpromenade? Oder liebe wohnen wie dereinst die Könige? Ist alles möglich im Nachbarland Tschechien. SPA inside stellt interessante Spa-Adressen im Lande vor.
Hotel Jean de Carrol
Stezka Jeana de Carro 4-6
36001 Karlovy Vary
Tel. +420 353 365 190
www.premium-hotels.com
Vom 4-Sterne-Hotel hat man einen traumhaften Panoramablick über die Karlskirche. Das Hotel verfügt über 25 Zimmer und 7 Suiten. Die Einrichtung ist modern und zweckmäßig. Im Gourmetrestaurant wird Vital-Küche serviert. Im Thermarium befindet sich Whirlpool, Sauna, Infrarotkabine, Kräuterdampfbadkabine und eine Salzkammer. Es werden verschiedene kosmetische Behandlungen angeboten.
Wellness & Spa Hotel Ambiente
Moravská 1A
36001 Karlovy Vary
Tel. +420 353 365 190
www.premium-hotels.com
Das sympathische Hotel (4 Sterne) liegt im Herzen von Karlovy Vary mit großartigem Ausblick auf die Maria Magdalena Kirche. Es gibt komfortable 31 Zimmer und 8 Juniorsuiten. Die Wellness- Anwendungen sind sehr umfangreich. Im modernen MediRelaxCenter befi nden sich verschiedene Saunen, Floating, Aromadampfkabine. Auch Schröpfkopftherapie wird angeboten. Im Beauty Salon Ambiente wird u.a. mit Biodroga behandelt.
Hotel Aqua Marina
Vřídelní 3
36001 Karlovy Vary
Tel. +420 353 303 300
www.aquamarina.cz
Das restaurierte Boutique Spa Hotel liegt direkt gegenüber der Mühlenkolonnade, im Zentrum der Kurzone. Die Hälfte der 25 luxuriös ausgestatteten Zimmer haben einen Balkon. Alle sind großzügig mit modernen Bädern und jeglichem Komfort eingerichtet. Im schicken Restaurant mit eindrucksvollem Kamin wird böhmische Küche serviert. Die Angebote des Balneozentrum Spa & Relax sind umfangreich. Hier kann man u.a. eine Heilkur unter ärztlicher Aufsicht durchführen, aber auch im Perlbad oder verschiedenen Aroma-, Reflex-SPA-Adressen sowie Unterwassermassagen entspannen. Attraktion: Behandlung mit Karlsbader Schlamm.
Dvořák Spa Hotel
Nová Louka 11
36021 Karlovy Vary
Tel. +420 353 102 111
www.hotel-dvorak.cz
Das 4-Sterne Haus befi ndet sich am Tepla Fluss in exklusiver Lage unweit der Trinkkolonaden von Karlsbad. Die 126 Zimmer sind alle in kraftvollen Farben gehalten und haben jeglichen Komfort. Im Hotel Dvořák kann man verschiedene Kuren und Diäten, wie z. B. die F.X.Mayr-Kur durchführen. Es gibt einen hauseigenen Kurarzt und ein gut geschultes Therapeuten-Team.
Hotel Pawlik
5. kvetna 9
35101 Františkovy Lázně
Tel. +420 354 206 000
www.franzensbad.cz
Das mondäne Haus wurde früher Königsvilla genannt. Es gehört zu einem Kurhäuserkomplex, welcher insgesamt über 148 Einzel- und 111 Zweibettzimmer sowie 3 Appartements verfügt. Das Hotel Pawlik liegt ganz idyllisch in einem großen Garten mit Sommerterrasse. Vom Hotel aus hat man einen direkten Zugang zum großzügigen Wasserpalast und zum Kaiserbad. Außerdem gelangt man ebenfalls in den modernen Badekomplex Aquaforum mit verschiedenen Wasserbecken, Whirlpools und, und, und …
Hotel Imperial
Dr. Pohoreckého 3
35101 Františkovy Lázně
Tel. +420 354 208 900
www.kurhotel-imperial.de
Das Hotel befindet sich in einer schicken Villa, die mitten im Morgenpark von Franzensbad liegt. Das Kurhotel hat 49 Zimmer. Komfortable Dienstleistungen im neuen Balneozentrum: Kohlendioxid-, Perl- und Wirbelbäder, Moorpackungen, Elektrotherapie, Magnetotherapie, Gasinjektionen, Paraffinpackungen, Spezialgymnastik, Schwimmen und Heilgymnastik.
Hotel Frymburk
Frymburk 140
38279 Frymburk
Tel. +420 380 735 208
www.hotelfrymburk.cz
Das Hotel Frymburk liegt am Ufer des Lipno-Sees mit einer Fläche von 6,5 ha in einer ruhigen Umgebung am Rande des Städtchens Frymburk. Das Hotel ist Teil eines großen Wellness- und Fitness- Komplexes mit Aquazentrum, Squash und Bowlingbahn. Der See selbst bietet zahlreiche Wassersportaktivitäten. Highlight des Wellnessbereichs ist das 249 m² große Sauna-Paradies. Kosmetische Behandlungen gibt es u.a. mit Produkten von Sothys. Das Hotel eignet sich ideal als Erholungsort für die ganze Familie.
